— « Sé que nous ne connaissons pas », a-t-il déclaré, « mais pendant le voyage, nous ne perdons pas de temps à manger de tous… et nous écoutons quand nous mentionnons nos cumpleaños ».
Me quedé en silencio.
— “Feliz cumpleaños”, a ajouté, dit le doux.
Fue algo tan simple… tan pequeño…
Et sans embargo, en cet instant, le ruido de l’aéroport disparaît.
J’ai senti quelque chose que je n’avais pas senti pendant beaucoup de temps :
quelqu’un, même un peu plus tard, pensait à moi.
Sonreí… de verdad.
— « Gracias », le dit-il, avec la voix un peu quebrada.
Elle se sent entre les gens, comme si rien…
mais il y a encore quelque chose de plus grand qu’un cadeau.
J’ai entendu dire que jamais besoin de grandes célébrations…
et parfois, une seule personne a été créée pour enregistrer qu’elle n’est pas complètement solo.
Et pendant que je pars de l’aéroport, avec le douceur de la main et le cœur un peu plus léger…
susurré pour moi:
“Tal vez este cumpleaños… no está tan vacío como think.”