— Tu fais comme si je ne faisais rien pour cette famille.
— Tu ne fais rien ! — ai-je explosé. — Tu rapportes de l’argent à la maison et tu penses que ton travail est terminé.
À ce moment-là, sa mère Margaret est entrée dans la cuisine.
— Qu’est-ce qui se passe ? — a-t-elle demandé.
Michael a soupiré de façon dramatique.
— Elle refuse même d’essayer d’avoir un fils.
Margaret m’a regardée avec déception.
— Une épouse devrait penser à son mari.
J’ai ri amèrement.
— Depuis douze ans, c’est tout ce que je fais.
Un peu plus tard, sa sœur Olivia est arrivée aussi, et soudain tout le monde me critiquait.
— La plupart des femmes seraient reconnaissantes d’avoir un mari qui subvient aux besoins de sa famille — a dit Olivia.
Je me suis sentie complètement seule.
Puis Michael a frappé la table de la main.
— Si tu refuses de me donner un fils, peut-être que tu ne devrais plus vivre dans cette maison.
La pièce est devenue silencieuse.
Puis il a pointé la porte du doigt.
Suite dans les commentaires…
Partie 2 — Suite 
Au début, j’ai pensé que Michael était simplement en colère.
Mais la façon dont il me regardait m’a fait comprendre qu’il était sérieux.
— Si tu ne peux pas te comporter comme une vraie épouse — a-t-il dit froidement — alors pars.
J’ai regardé vers le couloir.
Mes filles se tenaient là, silencieuses. Emma avait l’air terrifiée. Chloe tenait la petite Sophie très fort contre elle.
Et soudain, j’ai compris quelque chose de douloureux :
Mes filles voyaient tout.
Elles voyaient comment leur père traitait leur mère.
Si je restais silencieuse maintenant, un jour elles pourraient penser que ce genre de traitement est normal.
Alors au lieu de pleurer, je me suis levée calmement.
— Très bien — ai-je dit doucement.
Michael semblait surpris. Il s’attendait probablement à ce que je le supplie ou que je m’excuse.
À la place, je suis allée dans la chambre et j’ai sorti une valise.
— Qu’est-ce que tu fais ? — a-t-il demandé nerveusement.
— Je pars.
Margaret a croisé les bras avec fierté.
— Peut-être qu’un peu de temps loin d’ici t’aidera à comprendre tes devoirs d’épouse.
J’ai fermé la valise et je l’ai regardée droit dans les yeux.
— Non — ai-je répondu calmement. — Peut-être que cela aidera votre fils à comprendre ses devoirs de père.
Michael a ri avec colère.
— Tu exagères.
— Vraiment ? — ai-je demandé doucement.
Puis je suis allée vers mes filles et je les ai serrées fort dans mes bras.
Michael a soudain froncé les sourcils.
— Attends… où vont les filles ?
— Elles restent ici.
Son visage a changé instantanément.
— Quoi ?
— Tu M’as dit de partir — ai-je répondu calmement. — Pas à elles.
— Sarah, arrête ces bêtises.
— Je suis sérieuse.
— Tu ne peux pas me laisser seul avec trois enfants !
Pour la première fois depuis des années, j’ai presque souri.
— Pourquoi pas ? D’après toi, élever des enfants n’est pas difficile.
Margaret s’est levée immédiatement.
— C’est ridicule !
