« Monsieur le Juge », dit-elle, « nous avons la preuve que Mme Patricia Harper a sciemment et volontairement transféré des biens matrimoniaux des comptes du défendeur dans le but de le dissimuler à mon client. »
Le visage de Ryan devint immédiatement blanc.
Patricia se pencha lentement en avant, son collier de perles reposant contre son blazer crème de grande valeur. « C’est une accusation odieuse. »
J’ai regardé tour à tour le juge et Ryan. « Ce n’est pas une accusation », ai-je dit d’une voix tremblante. « J’ai retrouvé les relevés bancaires. J’ai retrouvé les courriels. Et j’ai retrouvé les messages où vous discutiez tous les deux de la façon dont vous pourriez faire en sorte que je reparte les mains vides. »
Un murmure se répandit dans la salle d’audience.
Ryan a fini par me regarder.
Pas avec culpabilité.
Pas avec amour.
Avec colère.
Patricia se leva si brusquement que sa chaise racla le sol dans un bruit sourd.
« Espèce d’ingrat bon à rien ! » gronda-t-elle. « Après tout ce que ma famille t’a donné ? »
L’huissier s’avança aussitôt. « Madame, veuillez vous asseoir. »
Mais Patricia l’ignora.
Elle s’est précipitée sur moi, ses talons claquant sur le sol comme des coups de feu.
J’ai figé.
Elle s’est arrêtée juste devant mon visage, les yeux flamboyants.
« Tu as osé me défier ?! » siffla-t-elle.
Avant que quiconque puisse réagir, elle m’a donné une gifle violente sur la joue.
Le bruit de la détonation résonna dans toute la salle d’audience.
Ma tête a brusquement tourné sur le côté. Quelqu’un a poussé un cri strident. Lily, assise à côté de ma sœur au dernier rang, a éclaté en sanglots.
Ryan regarda ses chaussures.
Le juge se leva lentement de son siège, le visage pâle mais parfaitement maîtrisé.
« Madame, » dit-il en brisant le silence, « vous rendez-vous compte de ce que vous venez de faire ? »
Patricia releva fièrement le menton. « J’ai défendu ma famille. »
Le juge la fixa longuement.
« Non », répondit-il doucement. « Vous venez de confirmer tout ce que j’avais besoin de savoir. »
Partie 2.